Protection de l’environnement

Aménagement du territoire et protection de l’environnement sont étroitement liés. La notion d’environnement englobe l’ensemble de l’espace de vie de l’homme, les ressources naturelles, ainsi que les espèces animales et végétales et leurs habitats naturels. Les mesures d’aménagement doivent soutenir, à titre préventif, les efforts entrepris pour protéger l’homme, la faune et la flore des atteintes nuisibles ou incommodantes.

Dans ce sens, les enjeux de protection de l’environnement font partie intégrante de toute activité de planification.